銀河鐵道之夜

作者:宮澤賢治
譯者:周姚萍
語言別:繁體中文
出版社:台灣東方
出版日期:2016-03-01
定價:240 元
優惠價:7折,168

ISBN: 978-986-338-111-2

庫存狀況:

有庫存


相關商品

內容簡介

 

《銀河鐵道之夜》故事中的主角喬邦尼,在銀河祭典的夜晚,一個人跑到荒僻的丘陵上眺望星空,沉湎在飄忽的夢中,展開一段奇妙的銀河之旅。在旅行中,一段段如夢似真的景象出現在他眼前,工作隊在銀河岸挖掘古獸;隨著意志就可以來去自如的捕鳥人,所捕的鳥兒吃起來竟像是糖果;印第安人捕獵鳥兒的姿勢,美麗如同舞蹈;雙子星座的宮廷有如玉雕冰鑿;黑洞深邃可怕,好像看一眼就會被吸進去……喬邦尼不僅看到許多不可思議的景象,更藉著夢中人物給他的刺激,思索出生命的意義,也確定了人生的方向,並且堅信自己的力量可以支持他追求最大的幸福。

此書並收錄另兩則故事

《布德里傳記》中,小男孩布德里因為寒旱的天災而失去父母,並與妹妹分散,最後離開家鄉,到都市努力求知,成為專業的火山局技師。當寒害又要降臨時,為了提高地球的溫度,讓人們不至於遭受災難,布德里自願引爆火山,使噴出的二氧化碳與風混合,包裹地球,阻止地表的熱度散失。拯救人們的計畫成功了,布德里卻犧性了!

《大提琴手馬修》是小鎮金星樂團一名琴技欠佳的團員。公演即將到來,他卻頻頻出差錯,怎麼也拉奏不好,老挨團長冷言冷語諷刺。馬修不甘心,發憤苦練,每一夜都有一種動物來拜訪他:貓咪遭他惡作劇、布穀鳥求他教唱D Re Mi Fa So、狸帶來鼓棒要與他合奏爵士樂、老鼠媽媽帶小老鼠來請他幫忙治病,這些有趣的遭遇,竟然讓他體悟到音樂更深的層面,也使他琴藝快速進步。

 

導讀 /

 

永遠的童話      周姚萍

夜晚時分,抬頭看到星星閃爍、銀河發光,會不會產生美麗的想像,想像自己搭上一列銀河火車,飛馳在夜空中,拜訪一個又一個星球,遇到許多奇特又好玩的事……

《銀河鐵道之夜》故事中的主角喬邦尼,在銀河祭典的夜晚,一個人跑到荒僻的丘陵上眺望星空,沉湎在飄忽的夢中,展開一段奇妙的銀河之旅。在旅行中,一段段如夢似真的景象出現在他眼前,工作隊在銀河岸挖掘古獸;隨著意志就可以來去自如的捕鳥人,所捕的鳥兒吃起來竟像是糖果;印第安人捕獵鳥兒的姿勢,美麗如同舞蹈;雙子星座的宮廷有如玉雕冰鑿;黑洞深邃可怕,好像看一眼就會被吸進去……喬邦尼不僅看到許多不可思議的景象,更藉著夢中人物給他的刺激,思索出生命的意義,也確定了人生的方向,並且堅信自己的力量可以支持他追求最大的幸福。

《銀河鐵道之夜》是日本童話大師宮澤賢治的作品,本書除了這則童話外,也收錄他另兩篇故事《布德里傳奇》與《大提琴手馬修》。

《布德里傳記》中,小男孩布德里因為寒旱的天災而失去父母,並與妹妹分散,最後離開家鄉,到都市努力求知,成為專業的火山局技師。當寒害又要降臨時,為了提高地球的溫度,讓人們不至於遭受災難,布德里自願引爆火山,使噴出的二氧化碳與風混合,包裹地球,阻止地表的熱度散失。拯救人們的計畫成功了,布德里卻犧性了!

《大提琴手馬修》是小鎮金星樂團一名琴技欠佳的團員。公演即將到來,他卻頻頻出差錯,怎麼也拉奏不好,老挨團長冷言冷語諷刺。馬修不甘心,發憤苦練,每一夜都有一種動物來拜訪他:貓咪遭他惡作劇、布穀鳥求他教唱Do Re Mi Fa So、狸帶來鼓棒要與他合奏爵士樂、老鼠媽媽帶小老鼠來請他幫忙治病,這些有趣的遭遇,竟然讓他體悟到音樂更深的層面,也使他琴藝快速進步。

宮澤賢治三十七歲便辭世,他的父親篤信佛教,母親也十分慈悲,總是在他睡前告訴他要盡心盡力為人著想、替人謀福利等等道理。受到父母的影響,賢治也成了虔誠的佛教徒。據說,他三歲就會讀佛經,七歲的時候跟著父親去參加佛教活動,十歲的時候便會用黏土做佛像哪!

中學期間,他開始創作短歌(一種日本的詩歌形式),也從爬山等活動中與土地產生親近的感受,並且得到豐富的自然體驗。熱愛土地的宮澤賢治後來就讀農校,除了學校的課業之外,一有空就往農村、山野跑,帶著地圖、星座圖、水桶、採集礦物的鐵鎚,展開土壤、地質的實際調查。這期間,他還熱中於宗教研究、音樂欣賞等活動,也開始寫作童話。

宮澤賢治也曾擔任農校的老師,離開教職後,更與農民、土地保持接觸,不但自己開墾荒地,還訪問農村,指導農人使用肥料、認識土壤。有空的時候,就和農村青年合奏音樂,讀童話故事給農村的孩子們聽。有一年,由於擔心收成的情形,冒著風雨訪視農地,鼓勵農人,不幸染上肺炎,因而離開人世。

宮澤賢治短促的生命從沒有和土地分隔過,也始終對他人懷抱著菩薩心陽。從他的作品中,我們可以感受到他對土地、對人們的熱愛。《銀河鐵道之夜》中,想要為別人謀幸福、追尋人生意義的喬邦尼,《布德里傳記》中為了廣大農民的生計而犧性自己性命的布德里,就好像是宮澤賢治的化身。而喜歡音樂的宮澤賢治,在《大提琴手馬修》這個故事中,也藉著馬修與各種動物所發生的有趣情節,深刻的闡述了音樂對生命的影響。

閱讀宮澤賢治的作品,好像可以看到瑰麗的色彩,聽到悠揚的樂音,更可以穿梭、悠遊在豐富的想像空間中,他的童話是「永遠的童話」,可以超越時空,貫穿過去、現在和未來!這位害羞的作者完成這本書後,只獻給愛麗絲三姐妹。直到一八六五年,一位有名的作家朋友喬治‧麥克唐納知道了這件事,才鼓勵他出版,好讓更多人能享受到《愛麗絲夢遊奇境》的樂趣。

我們現在能夠讀到這一本有趣的書,說來還真應該感謝一百多年前的那個午後。當然啦,也該感謝會纏人的愛麗絲三姐妹,否則卡洛爾先生也不可能無緣無故拼出這麼一篇故事來。

順便一提,道奇森先生為了不讓嚴謹的老師形象破壞了滑稽的故事,他還特地取了個筆名──路易士‧卡洛爾(Lewis Carroll)。以後不論你讀到的書是查爾斯‧路威奇‧道奇森寫的,或是路易士‧卡洛爾寫的,你都會知道,他們其實是同一個人。

您也許也喜歡…

Scroll